Hlášky 1x04 Can you hear me now?
1. Děvčata vidí Ezru jak projíždí na kole.

Jsou učitelé, které byste na kole vidět nechtěly, a pak jsou tu učitelé, které byste na kole určitě vidět chtěly.
Hanna:
Nechtěla bych na kole vidět pana Gilardiho.
Emily:
Já nechci myslet na pana Gilardiho při jakkémkoliv pohybu.
2. Ezra zve Ariu k sobě domů, aby si mohli promluvit o svém vztahu.

Dnes večer budu doma. Můžu Ti udělat jedno ze dvou jídel, co umím uvařit, ale chci si s tebou promluvit někde, kde se na tebe nekoukám z katedry přes číro Dana Farrena.
3. Hanna je u Spencer a baví se spolu o seminárce, co Spencer ukradla své sestře.

Přála bych si mít tak chytrou sestru, abych jí mohla krást seminárky.
Spencer:
Použití Melissiny seminárky mělo být jen prozatimní. Když požádám Sheldrakea, aby tu mou esej stáhl, bude vědět, že je něco špatně.
Hanna:
Spencer, proč jseš si tak jistá, že tu soutěž vyhraješ? Jasně. Zapomněla jsem. Máš to v DNA.
4. Na hodině angličtiny se vede debata o knize.

Omlouvám se, pane Sperlingu, chcete dodat k diskuzi něco kromě hlenu?
5. Wren přijde pozdě v noci ke Spencer domů opilý.

Ty ses sem vloupal zadními dveřmi?
Wren:
Měl jsem problémy s nalezením předku domu. Promiň.